Translations by Dan Scott
Dan Scott has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
719. |
Other Fines and Fees
|
|
2014-12-23 |
Autres amendes et frais
|
|
722. |
Owner
|
|
2014-12-23 |
Propriétaire
|
|
723. |
Ownership and Custodial History:
|
|
2014-12-23 |
Propriété et historique de la conservation :
|
|
725. |
Panelist
|
|
2016-09-03 |
Panéliste
|
|
726. |
Papermaker
|
|
2014-12-23 |
Papetier
|
|
727. |
Parent library:
|
|
2017-02-10 |
Partie de :
|
|
729. |
Participant or Performer Note:
|
|
2014-12-19 |
Note sur les participants ou les interprètes :
|
|
734. |
Patent applicant
|
|
2014-12-23 |
Demandeur de brevet
|
|
735. |
Patent holder
|
|
2014-12-23 |
Titulaire de brevet
|
|
736. |
Patron
|
|
2014-12-23 |
Mécène
|
|
753. |
Performer
|
|
2014-12-23 |
Interprète
|
|
754. |
Permalink
|
|
2016-09-03 |
Lien permanent
|
|
756. |
Permitting agency
|
|
2014-12-23 |
Agence de réglementation
|
|
758. |
Phone Number
|
|
2014-12-23 |
Numéro de téléphone
|
|
759. |
Phone Number:
|
|
2014-12-23 |
Numéro de téléphone :
|
|
760. |
Photographer
|
|
2014-12-23 |
Photographe
|
|
766. |
Pickup location:
|
|
2014-12-23 |
Point de cueillette :
|
|
772. |
Place hold for patron by barcode:
|
|
2014-12-23 |
Créer une mise en attente pour l’usager au moyen du code à barres :
|
|
774. |
Plaintiff
|
|
2014-12-23 |
Demandeur
|
|
775. |
Plaintiff-appellant
|
|
2014-12-23 |
Demandeur-appelant
|
|
776. |
Plaintiff-appellee
|
|
2014-12-23 |
Demandeur-intimé
|
|
777. |
Platemaker
|
|
2014-12-23 |
Clicheur
|
|
792. |
Preferred Citation of Described Materials Note:
|
|
2014-12-19 |
Note sur la citation privilégiée des documents décrits :
|
|
796. |
Presenter
|
|
2016-09-03 |
Présentateur
|
|
809. |
Printer
|
|
2014-12-23 |
Imprimeur
|
|
810. |
Printer of plates
|
|
2014-12-23 |
Imprimeur de planches
|
|
814. |
Process contact
|
|
2014-12-23 |
Agent de liaison du processus
|
|
817. |
Producer
|
|
2014-12-23 |
Producteur
|
|
818. |
Producer:
|
|
2014-12-23 |
Producteur :
|
|
821. |
Production manager
|
|
2014-12-23 |
Directeur de production
|
|
822. |
Production personnel
|
|
2014-12-23 |
Personnel de la réalisation
|
|
824. |
Programmer
|
|
2014-12-23 |
Programmeur
|
|
825. |
Project director
|
|
2014-12-23 |
Directeur de projet
|
|
826. |
Proofreader
|
|
2014-12-23 |
Correcteur d'épreuves
|
|
828. |
Publication Date
|
|
2012-08-16 |
Date de publication
|
|
831. |
Publications About Described Materials Note:
|
|
2014-12-19 |
Note de publications sur les documents décrits :
|
|
832. |
Publisher
|
|
2014-12-23 |
Éditeur
|
|
833. |
Publisher:
|
|
2014-12-23 |
Éditeur :
|
|
834. |
Publishing director
|
|
2014-12-23 |
Directeur de la publication
|
|
835. |
Puppeteer
|
|
2014-12-23 |
Marionnettiste
|
|
847. |
Record Detail
|
|
2013-01-30 |
Détails de la notice
|
|
848. |
Record Details
|
|
2014-12-23 |
Détails de la notice
|
|
851. |
Record details
|
|
2013-01-30 |
Détails de la notice
|
|
852. |
Recording engineer
|
|
2014-12-23 |
Ingénieur du son
|
|
861. |
Remove %1 from my list
|
|
2014-12-23 |
Supprimer %1 de ma liste
|
|
2014-12-23 |
Enlever %1 de ma liste
|
|
869. |
Renderer
|
|
2014-12-23 |
Perspectiviste
|
|
873. |
Reporter
|
|
2014-12-23 |
Reporteur
|
|
874. |
Repository
|
|
2014-12-23 |
Service d'archives
|
|
875. |
Reproduction Note:
|
|
2014-12-19 |
Note de reproduction :
|