Browsing French translation

4148 of 48 results
408.
%1$s received %6$s (%11$s) for %3$s (%2$s).
# 1 - Staff Username  2 - Patron Family  3 - Patron Barcode  4 - Original Balance  5 - Voided Balance  6 - Payment Received  7 - Payment Applied
# 8 - Change Given  9 - Credit Given  10 - New Balance  11 - Payment Type  12 - Note  13 - API call result
(no translation yet)
Located in staff.circ.work_log_payment_attempt.success.message
409.
%1$s attempted receipt of %6$s (%11$s) for %3$s (%2$s), which failed for this reason: %13$s
# 1 - Staff Username  2 - Patron Family  3 - Patron Barcode  4 - Original Balance  5 - Voided Balance  6 - Payment Received  7 - Payment Applied
# 8 - Change Given  9 - Credit Given  10 - New Balance  11 - Payment Type  12 - Note  13 - API call result
(no translation yet)
Located in staff.circ.work_log_payment_attempt.failure.message
413.
Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in staff.circ.checkin.error
415.
Check In May Have Failed. Possible double-scan of the barcode. Use Item Status to confirm Check In and possible Hold capture.
(no translation yet)
Located in staff.circ.checkin.possible_dupe_scan
442.
Number of holds not updated: %1$s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in staff.circ.hold_update.hold_ids.failed
451.
V
Context:
staff.circ.holds.alt_view.accesskey
(no translation yet)
Located in staff.circ.holds.alt_view.accesskey
457.
Transit Copy Status Message
(no translation yet)
Located in staff.circ.utils.transit.copy_status_message.label
458.
This item is in status %1$s, additional staff action may be required.
(no translation yet)
Located in staff.circ.utils.transit.copy_status_message
4148 of 48 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Duimovich, Jean-Marc, SarahSlean, Warren Layton.