Evergreen

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating Evergreen main series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Evergreen import queue.

Permissions

Evergreen is translated with Open permissions.

Translation for main

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 16691 020.90 79.1042654028436% translated 20.895734597156398% untranslated 4409 4409 0 0 2020-09-16 23:40:33
Armenian 15640 025.88 74.12322274881517% translated 25.876777251184834% untranslated 5460 5460 1 1 2020-09-16 23:25:35
Asturian 65 099.69 0.3080568720379147% translated 99.69194312796209% untranslated 21035 21035 2 2 2010-01-11 02:52:09
Basque 6 099.97 0.028436018957345974% translated 99.97156398104265% untranslated 21094 21094 1 1 2017-10-19 15:41:38
Bosnian 21 099.90 0.0995260663507109% translated 99.9004739336493% untranslated 21079 21079 0 0 2012-05-20 14:12:00
Brazilian Portuguese 8453 059.94 40.06161137440758% translated 59.938388625592424% untranslated 12647 12647 34 34 2024-03-28 18:55:22
Breton 9 099.96 0.04265402843601896% translated 99.95734597156398% untranslated 21091 21091 0 0 2018-04-30 13:00:01
Catalan 974 095.38 4.61611374407583% translated 95.38388625592417% untranslated 20126 20126 3 3 2022-12-29 00:04:15
Chinese (Simplified) 509 097.59 2.4123222748815167% translated 97.58767772511848% untranslated 20591 20591 5 5 2022-08-11 05:34:25
Chinese (Traditional) 52 099.75 0.24644549763033177% translated 99.75355450236967% untranslated 21048 21048 0 0 2015-10-26 10:55:33
Croatian 171 099.19 0.8104265402843601% translated 99.18957345971565% untranslated 20929 20929 0 0 2019-10-16 11:53:38
Czech 20973 000.60 99.39810426540284% translated 0.6018957345971564% untranslated 127 127 0 0 2024-07-23 12:16:54
English (Australia) 106 099.50 0.5023696682464455% translated 99.49763033175356% untranslated 20994 20994 0 0 2017-01-12 00:44:58
English (Canada) 10392 050.75 49.25118483412322% translated 50.748815165876785% untranslated 10708 10708 0 0 2023-05-04 18:59:22
English (United Kingdom) 11940 043.41 56.58767772511848% translated 43.41232227488152% untranslated 9160 9160 0 0 2024-07-18 10:06:26
Esperanto 25 099.88 0.11848341232227488% translated 99.88151658767772% untranslated 21075 21075 60 60 2013-05-07 01:33:55
Finnish 10514 050.17 49.829383886255926% translated 50.170616113744074% untranslated 10586 10586 4 4 2020-09-15 22:21:16
French 9538 054.80 45.203791469194314% translated 54.79620853080569% untranslated 11562 11562 72 72 2023-09-13 00:51:56
Galician 34 099.84 0.16113744075829384% translated 99.8388625592417% untranslated 21066 21066 0 0 2015-10-16 14:39:46
Georgian 1609 092.37 7.625592417061611% translated 92.37440758293839% untranslated 19491 19491 84 84 2023-05-23 19:08:12
German 3852 081.74 18.255924170616115% translated 81.74407582938389% untranslated 17248 17248 37 37 2024-04-21 13:40:50
Greek 32 099.85 0.15165876777251183% translated 99.84834123222748% untranslated 21068 21068 0 0 2014-06-08 13:21:00
Hebrew 164 099.22 0.7772511848341233% translated 99.22274881516587% untranslated 20936 20936 0 0 2020-09-15 22:21:16
Hungarian 5 099.98 0.023696682464454978% translated 99.97630331753554% untranslated 21095 21095 0 0 2020-09-16 23:26:46
Indonesian 77 099.64 0.36492890995260663% translated 99.63507109004739% untranslated 21023 21023 0 0 2019-09-14 02:14:18
Italian 799 096.21 3.786729857819905% translated 96.2132701421801% untranslated 20301 20301 5 5 2023-07-08 16:36:18
Korean 1139 094.60 5.398104265402844% translated 94.60189573459715% untranslated 19961 19961 11 11 2020-09-15 22:21:16
Kurdish 8 099.96 0.03791469194312796% translated 99.96208530805687% untranslated 21092 21092 0 0 2022-01-07 02:28:09
Malay 5 099.98 0.023696682464454978% translated 99.97630331753554% untranslated 21095 21095 0 0 2023-03-02 10:18:43
Occitan (post 1500) 2469 088.30 11.701421800947868% translated 88.29857819905213% untranslated 18631 18631 0 0 2020-09-16 23:23:52
Polish 3115 085.24 14.76303317535545% translated 85.23696682464454% untranslated 17985 17985 0 0 2020-09-15 22:21:16
Romanian 84 099.60 0.3981042654028436% translated 99.60189573459715% untranslated 21016 21016 172 172 2011-09-18 05:22:49
Russian 7262 065.58 34.41706161137441% translated 65.58293838862559% untranslated 13838 13838 10 10 2020-09-16 23:35:00
Spanish 17450 017.30 82.70142180094787% translated 17.298578199052134% untranslated 3650 3650 10 10 2022-12-13 19:15:18
Swedish 1 100.00 0.004739336492890995% translated 99.99526066350711% untranslated 21099 21099 0 0 2020-09-15 22:21:16
Turkish 936 095.56 4.436018957345972% translated 95.56398104265404% untranslated 20164 20164 16 16 2020-09-16 23:39:19
Ukrainian 392 098.14 1.85781990521327% translated 98.14218009478674% untranslated 20708 20708 136 136 2024-07-26 07:17:20
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated