Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

149 of 153 results First • Previous • Next • Last
	149.	English:		A connection attempt was made by a client with version %s, which is incompatible with the current epoptes version. You need to update your clients to the latest epoptes-client version.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Uma tentativa de conexão foi feita com um cliente na versão %s, que é incompatível com a versão atual do epoptes. Você precisa atualizar seus clientes para última versão do epoptes-client.
				Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt on 2012-03-22
				Located in ../epoptes/ui/gui.py:876

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.