|
|
103.
|
|
|
Unmute sound
|
|
|
|
|
Activar o som
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:42
|
|
|
104.
|
|
|
Add to group
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:43
|
|
|
105.
|
|
|
Remove from group
|
|
|
|
|
Remover do grupo
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:44
|
|
|
106.
|
|
|
Network Benchmark
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:45
|
|
|
107.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Ajuda
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:46
|
|
|
108.
|
|
|
Report a bug
|
|
|
|
|
Reportar uma anomalia
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:47
|
|
|
109.
|
|
|
Ask a question
|
|
|
|
|
Fazer uma pergunta
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:48
|
|
|
110.
|
|
|
Translate this application
|
|
|
|
|
Traduzir esta aplicação
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:49
|
|
|
111.
|
|
|
Live chat (IRC)
|
|
|
|
|
Chat em tempo real (IRC)
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:50
|
|
|
112.
|
|
|
Boot selected clients (Wake On LAN)
|
|
|
|
|
Ligar clientes selecionados (Wake On Lan)
|
|
Translated and reviewed by
José Anjos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:52
|
