Epoptes

Browsing Hebrew translation

  1. Series translations
  2. Template “epoptes”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
69 → 78 of 153 results First • • • Last
69.
_Clients
_לקוחות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:8
70.
Session
הפעלה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:9
71.
Boot
הפעלה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:10
72.
Log out
יציאה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:11
73.
Reboot
הפעלה מחדש
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:12
74.
Shutdown
כיבוי
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:13
75.
Broadcasts
שידורים
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:14
76.
Monitor user
מעקב אחר המשתמש
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:15
77.
Assist user
סיוע למשתמש
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:16
78.
Take control of the selected user's computer
שליטה על המחשב של המשתמש הנבחר
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:17
69 → 78 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.