|
|
112.
|
|
|
Boot selected clients (Wake On LAN)
|
|
|
|
|
הפעלת הלקוחות הנבחרים (Wake On LAN/דרך הרשת)
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:52
|
|
|
113.
|
|
|
Log out users connected on selected clients
|
|
|
|
|
הוצאת המשתמשים המחוברים ללקוחות הנבחרים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:53
|
|
|
114.
|
|
|
Reboot the selected clients
|
|
|
|
|
הפעלת הלקוחות הנבחרים מחדש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:54
|
|
|
115.
|
|
|
Shutdown the selected clients
|
|
|
|
|
כיבוי הלקוחות הנבחרים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:55
|
|
|
116.
|
|
|
Broadcast your screen to the selected clients
|
|
|
|
|
שידור המסך שלך ללקוחות הנבחרים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:56
|
|
|
117.
|
|
|
Broadcast screen
|
|
|
|
|
שידור המסך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:57
|
|
|
118.
|
|
|
Stop all broadcasts on every client
|
|
|
|
|
עצירת כל השידורים עבור כל הלקוחות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:58
|
|
|
119.
|
|
|
Execute command
|
|
|
|
|
הפעלת פקודה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:59 ../epoptes/ui/gtk/exec_command.ui.h:1
|
|
|
120.
|
|
|
Send message
|
|
|
|
|
שליחת הודעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:60 ../epoptes/ui/gtk/send_message.ui.h:1
|
|
|
121.
|
|
|
Lock screen of the selected clients
|
|
|
|
|
נעילת המסך של הלקוחות הנבחרים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:61
|
