|
|
77.
|
|
|
Assist user
|
|
|
|
|
סיוע למשתמש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:16
|
|
|
78.
|
|
|
Take control of the selected user's computer
|
|
|
|
|
שליטה על המחשב של המשתמש הנבחר
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:17
|
|
|
79.
|
|
|
Broadcast video
|
|
|
|
|
שידור וידאו
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:18
|
|
|
80.
|
|
|
Broadcast screen (fullscreen)
|
|
|
|
|
שידור המסך (מלא)
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:19
|
|
|
81.
|
|
|
Broadcast your screen to the selected clients, fullscreen
|
|
|
|
|
שידור המסך שלך ללקוחות הנבחרים, במסך מלא
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:20
|
|
|
82.
|
|
|
Broadcast screen (windowed)
|
|
|
|
|
שידור המסך (בחלון)
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:21
|
|
|
83.
|
|
|
Broadcast your screen to the selected clients, in a window
|
|
|
|
|
שידור המסך שלך ללקוחות הנבחרים, בחלון
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:22
|
|
|
84.
|
|
|
Broadcast user
|
|
|
|
|
שידור משתמש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:23
|
|
|
85.
|
|
|
Stop broadcasts
|
|
|
|
|
עצירת השידורים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:24
|
|
|
86.
|
|
|
Stops all active broadcasts
|
|
|
|
|
עצירת כל השידורים הפעילים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:25
|
