|
|
47.
|
|
|
Average server upload:
|
|
|
|
|
Μέση ταχύτητα αποστολής εξυπηρετητή:
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/benchmark.ui.h:17
|
|
|
48.
|
|
|
The total server upload bandwidth, for all clients, simultaneously
|
|
|
|
|
Η συνολική ταχύτητα αποστολής του εξυπηρετητή, για όλους τους υπολογιστές, ταυτόχρονα
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/benchmark.ui.h:18
|
|
|
49.
|
|
|
Total server upload:
|
|
|
|
|
Συνολική ταχύτητα αποστολής του εξυπηρετητή:
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/benchmark.ui.h:19
|
|
|
50.
|
|
|
The total server download bandwidth, for all clients, simultaneously
|
|
|
|
|
Η συνολική ταχύτητα λήψης του εξυπηρετητή, για όλους τους υπολογιστές, ταυτόχρονα
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/benchmark.ui.h:20
|
|
|
51.
|
|
|
Total server download:
|
|
|
|
|
Συνολική ταχύτητα λήψης εξυπηρετητή:
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/benchmark.ui.h:21
|
|
|
52.
|
|
|
Client type:
|
|
|
|
|
Τύπος υπολογιστή:
|
|
Translated and reviewed by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:1
|
|
|
53.
|
|
|
Client alias:
|
|
|
|
|
Ψευδώνυμο υπολογιστή:
|
|
Translated and reviewed by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Client hostname:
|
|
|
|
|
Όνομα υπολογιστή:
|
|
Translated and reviewed by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:3
|
|
|
55.
|
|
|
MAC address:
|
|
|
|
|
Διεύθυνση MAC:
|
|
Translated and reviewed by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:4
|
|
|
56.
|
|
|
IP address:
|
|
|
|
|
Διεύθυνση IP:
|
|
Translated and reviewed by
Alkis Georgopoulos
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:5
|
