|
|
11.
|
|
|
Translators
|
|
|
|
|
Oversettere
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Omsetjarar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:74
|
|
|
12.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Lukk
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sluiten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Rinse de Vries
|
|
|
Lat att
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Andrew James Rabbitt
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:81
|
|
|
13.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
|
Bruk
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utfør
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:82
|
|
|
14.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Om
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Odin Hørthe Omdal
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:83
|
|
|
15.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Avslutt
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:84
|
|
|
16.
|
|
|
Save...
|
|
|
|
|
Lagre ...
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagre...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
Opslaan...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Rinse de Vries
|
|
|
Lagra[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:85
|
|
|
17.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Ok
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
OK
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:86
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid directory to save your files
|
|
|
|
|
Ugyldig mappe for lagring av filene
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugyldig mappe til å lagre filene i
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:90
|
|
|
19.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Feil
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feilmelding
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk by
Mario Guerriero
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:91
|
|
|
20.
|
|
|
EnvyNG - Select a directory...
|
|
|
|
|
EnvyNG - Velg en mappe...
|
|
Translated and reviewed by
tomtom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
EnvyNG - Vel ei mappe...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
envy in Envy trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:92
|
