|
|
15.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
Kansiot
|
|
Translated and reviewed by
Christian Hellberg
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/dialog.py:499
|
|
|
16.
|
|
|
Couldn't get weather reports from the internet!
|
|
|
|
|
Säätietojen nouto internetistä epäonnistui!
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/weather.py:58
|
|
|
17.
|
|
|
Location not found or network problem
|
|
|
|
|
Sijaintia ei löytynyt tai verkkovirhe
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/weather.py:84
|
|
|
18.
|
|
|
NA
|
|
|
|
|
Ei saatavilla
|
|
Translated by
Ilari Oras
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/weather.py:137 ../entertainerlib/weather.py:138
../entertainerlib/weather.py:139 ../entertainerlib/weather.py:140
|
|
|
19.
|
|
|
No weather location defined!
|
|
|
|
|
Sään sijaintia ei ole määritelty!
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/weather.py:150
|
|
|
20.
|
|
|
Log viewer
|
|
|
|
|
Lokien katselin
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:1
../entertainerlib/uis/log_dialog.ui.h:6
|
|
|
21.
|
|
|
Manager
|
|
|
|
|
Hallinta
|
|
Translated by
Samuel Laurén
|
|
Reviewed by
Ilari Oras
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:2
|
|
|
22.
|
|
|
Open log viewer dialog
|
|
|
|
|
Avaa lokien katselin
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:3
|
|
|
23.
|
|
|
Open manager dialog
|
|
|
|
|
Avaa hallintaikkuna
|
|
Translated by
Samuel Laurén
|
|
Reviewed by
Ilari Oras
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:4
|
|
|
24.
|
|
|
Open media center GUI
|
|
|
|
|
Avaa mediakeskuksen graafinen käyttöliittymä
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:5
|
