Entertainer Media Center

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “entertainer”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 125 results First • • • Last
11.
No effect
Ei tehostetta
Translated and reviewed by Christian Hellberg
Located in ../entertainerlib/dialog.py:480 ../entertainerlib/uis/manager.ui.h:25
12.
Crossfade
Ristihäivytys
Translated and reviewed by Christian Hellberg
Located in ../entertainerlib/dialog.py:482 ../entertainerlib/uis/manager.ui.h:14
13.
Zoom and fade
Zoomaa ja häivytä
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../entertainerlib/dialog.py:484 ../entertainerlib/uis/manager.ui.h:35
14.
Slide
Liutus
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../entertainerlib/dialog.py:486 ../entertainerlib/uis/manager.ui.h:29
15.
Folders
Kansiot
Translated and reviewed by Christian Hellberg
Located in ../entertainerlib/dialog.py:499
16.
Couldn't get weather reports from the internet!
Säätietojen nouto internetistä epäonnistui!
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../entertainerlib/weather.py:58
17.
Location not found or network problem
Sijaintia ei löytynyt tai verkkovirhe
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../entertainerlib/weather.py:84
18.
NA
Ei saatavilla
Translated by Ilari Oras
Reviewed by Heidi Mattila
Located in ../entertainerlib/weather.py:137 ../entertainerlib/weather.py:138 ../entertainerlib/weather.py:139 ../entertainerlib/weather.py:140
19.
No weather location defined!
Sään sijaintia ei ole määritelty!
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../entertainerlib/weather.py:150
20.
Log viewer
Lokien katselin
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../entertainerlib/uis/system_tray_icon_menu.ui.h:1 ../entertainerlib/uis/log_dialog.ui.h:6
11 → 20 of 125 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Hellberg, Elias Julkunen, Ilari Oras, Jan Jokela, Jiri Grönroos, Joshua Scotton, Lauri Taimila, Samuel Laurén, Tomi Juntunen, Tommi Saira.