Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
| 299. |
Sorting
|
|
| 2010-05-18 |
Järjestys
|
|
| 315. |
Default View
|
|
| 2010-05-18 |
Oletusnäkymä
|
|
| 535. |
All
|
|
| 2010-05-18 |
Kaikki
|
|
| 561. |
No modules selected.
|
|
| 2010-05-18 |
Yhtään moduulia ei ole valittu.
|
|
| 562. |
More than one module selected.
|
|
| 2010-05-18 |
Enemmän kuin yksi moduuli valittu.
|
|
| 717. |
Loading Module: %s
|
|
| 2010-05-18 |
Ladataan moduulia: %s
|
|
| 1189. |
Selected profile: %s
|
|
| 2010-05-18 |
Valittu profiili: %s
|
|
| 1218. |
Presentation Mode
|
|
| 2010-05-18 |
Esitystila
|
|
| 1263. |
X
|
|
| 2010-05-18 |
X
|
|
| 1298. |
Main Menu
|
|
| 2010-05-18 |
Päävalikko
|
|
| 1301. |
Generic
|
|
| 2010-05-18 |
Yleiset
|
|
| 1302. |
Comments
|
|
| 2010-05-18 |
Kommentit
|
|
| 1305. |
Margin
|
|
| 2010-05-18 |
Reunus
|
|
| 1424. |
Custom colors
|
|
| 2010-05-18 |
Omat värit
|
|
| 1427. |
Shadow:
|
|
| 2010-05-18 |
Varjo:
|
|
| 1538. |
Grouping
|
|
| 2010-05-18 |
Ryhmittely
|
|
| 1542. |
Sort Order
|
|
| 2010-05-18 |
Lajittelujärjestys
|
|
| 1587. |
User defined
|
|
| 2010-05-18 |
Käyttäjän määrittelemä
|
|
| 1591. |
Follows the window
|
|
| 2010-05-18 |
Seuraa ikkunaa
|
|
| 1601. |
New Windows
|
|
| 2010-05-18 |
Uudet ikkunat
|
|
| 1709. |
Move Up
|
|
| 2010-05-18 |
Siirrä ylöspäin
|
|
| 1710. |
Move Down
|
|
| 2010-05-18 |
Siirrä alaspäin
|
|
| 1713. |
Show in top-level
|
|
| 2010-05-18 |
Näytä päätasolla
|
|
| 1724. |
Emacs style (ALT + n,p,f,b,m,i)
|
|
| 2010-05-18 |
Emacs-tyyli (ALT + n,p,f,b,m,i)
|
|
| 1725. |
Vi style (ALT + h,j,k,l,n,p,m,i)
|
|
| 2010-05-18 |
Vi-tyyli (ALT + h,j,k,l,n,p,m,i)
|
|
| 1727. |
By usage
|
|
| 2010-05-18 |
Käytön mukaan
|
|
| 1728. |
Most used
|
|
| 2010-05-18 |
Käytetyimmät
|
|
| 1729. |
Last used
|
|
| 2010-05-18 |
Viimeksi käytetyt
|
|
| 1739. |
Geometry
|
|
| 2010-05-18 |
Geometria
|
|
| 1756. |
Commands
|
|
| 2010-05-18 |
Komennot
|
|
| 1770. |
Show recent files
|
|
| 2010-05-18 |
Näytä viimeisimmät tiedostot
|
|
| 1771. |
Search recent files
|
|
| 2010-05-18 |
Etsi viimeisimmistä tiedostoista
|
|
| 1774. |
Clear cache
|
|
| 2010-05-18 |
Tyhjennä välimuisti
|
|
| 1835. |
Mode
|
|
| 2010-05-18 |
Tila
|
|
| 1868. |
Background Options
|
|
| 2010-05-18 |
Taustakuvan asetukset
|
|
| 2125. |
Temperatures
|
|
| 2010-05-18 |
Lämpötilat
|
|
| 2164. |
Scroll Animation
|
|
| 2010-05-18 |
Vieritysanimaatio
|
|
| 2165. |
Scroll speed
|
|
| 2010-05-18 |
Vieritysnopeus
|
|
| 2166. |
Minimum width
|
|
| 2010-05-18 |
Vähimmäisleveys
|
|
| 2168. |
Maximum width
|
|
| 2010-05-18 |
Enimmäisleveys
|
|
| 2169. |
Minimum height
|
|
| 2010-05-18 |
Vähimmäiskorkeus
|
|
| 2170. |
Maximum height
|
|
| 2010-05-18 |
Enimmäiskorkeus
|
|
| 2171. |
Horizontal alignment
|
|
| 2010-05-18 |
Vaakakohdistus
|
|
| 2172. |
Vertical alignment
|
|
| 2010-05-18 |
Pystykohdistus
|
|
