Translations by Alex-P. Natsios
Alex-P. Natsios has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Up
|
|
| 2012-12-20 |
Πάνω
|
|
| 2. |
Home
|
|
| 2012-12-20 |
Αρχική
|
|
| 3. |
Cancel
|
|
| 2012-12-20 |
Άκυρο
|
|
| 4. |
OK
|
|
| 2012-12-20 |
Εντάξει
|
|
| 14. |
Clicked
|
|
| 2012-12-20 |
Επιλεγμένο
|
|
| 15. |
State: Disabled
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Απενεργοποιημένο
|
|
| 16. |
Button
|
|
| 2012-12-20 |
Κουμπί
|
|
| 17. |
%B %Y
|
|
| 2012-12-20 |
%B %Y
|
|
| 20. |
calendar item
|
|
| 2012-12-20 |
αντικείμενο ημερολογίου
|
|
| 25. |
calendar month
|
|
| 2012-12-20 |
Μηνας Ημερολογίου
|
|
| 27. |
State: On
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Ενεργό
|
|
| 28. |
State: Off
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Ανενεργό
|
|
| 29. |
State
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση
|
|
| 30. |
Check
|
|
| 2012-12-20 |
Επιλογή
|
|
| 33. |
State: Editable
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Επεξεργάσιμο
|
|
| 34. |
Clock
|
|
| 2012-12-20 |
Ρολοι
|
|
| 36. |
default:LTR
|
|
| 2012-12-20 |
default:LTR
|
|
| 39. |
Copy
|
|
| 2012-12-20 |
Αντιγραφή
|
|
| 40. |
Cut
|
|
| 2012-12-20 |
Αποκοπή
|
|
| 41. |
Select
|
|
| 2012-12-20 |
Επιλογή
|
|
| 42. |
Paste
|
|
| 2012-12-20 |
Επικόλληση
|
|
| 43. |
Entry
|
|
| 2012-12-20 |
Καταχώριση
|
|
| 44. |
Gengrid Item
|
|
| 2012-12-20 |
Αντικείμενο Gengrid
|
|
| 45. |
Index
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάλογος
|
|
| 46. |
Index Item
|
|
| 2012-12-20 |
Αντικείμενο Καταλόγου
|
|
| 47. |
Label
|
|
| 2012-12-20 |
Ετικέτα
|
|
| 48. |
state: opened
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Ανοικτό
|
|
| 49. |
state: closed
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Κλειστό
|
|
| 51. |
progressbar
|
|
| 2012-12-20 |
Μπάρα Προόδου
|
|
| 52. |
Radio
|
|
| 2012-12-20 |
Επιλογή
|
|
| 53. |
State: Selected
|
|
| 2012-12-20 |
Κατάσταση: Επιλεγμένο
|
|
| 60. |
Selected
|
|
| 2012-12-20 |
Επιλεγμένο
|
|
| 61. |
Separator
|
|
| 2012-12-20 |
Διαχωριστικό
|
|
| 63. |
Unselected
|
|
| 2012-12-20 |
Μη Επιλεγμένο
|
|
| 64. |
Toolbar Item
|
|
| 2012-12-20 |
Αντικείμενο μπάρας εργαλείων
|
|
