|
|
62.
|
|
|
Enable filename to IV header chaining? 
This makes file data encoding dependent on the complete file path.
If a file is renamed, it will not decode sucessfully unless it
was renamed by encfs with the proper key.
If this option is enabled, then hard links will not be supported
in the filesystem. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:922
|
|
|
63.
|
|
|
Enable file-hole pass-through?
This avoids writing encrypted blocks when file holes are created. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Пропускать пустые места в файлах?
Это позволит избежать записи шифрованных блоков при создании
пропусков в файлах. |
|
Translated by
mmaulwurff
|
|
Reviewed by
Maxim Petrov
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:936
|
|
|
64.
|
|
|
Creating new encrypted volume.
|
|
|
|
|
Создание нового зашифрованого раздела.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:955
|
|
|
65.
|
|
|
Please choose from one of the following options:
enter "x" for expert configuration mode,
enter "p" for pre-configured paranoia mode,
anything else, or an empty line will select standard mode.
?> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Выберите одну из следующих букв:
введите "x" для режима эксперта,
введите "p" для режима максимальной секретности,
любой другая буква для выбора стандартного режима.
?> |
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:960
|
|
|
66.
|
|
|
Paranoia configuration not supported for reverse encryption
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:995
|
|
|
67.
|
|
|
Paranoia configuration selected.
|
|
|
|
|
Выбрана конфигурация с максимальной секретностью.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:1000
|
|
|
68.
|
|
|
Standard configuration selected.
|
|
|
|
|
Выбрана стандартная конфигурация.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:1018
|
|
|
69.
|
|
|
reverse encryption - chained IV disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:1030
|
|
|
70.
|
|
|
Sorry, unable to locate cipher for predefined configuration...
Falling through to Manual configuration mode. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нельзя подобрать шифр для выбранной конфигурации...
Возврат в режим ручной конфигурации. |
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:1039
|
|
|
71.
|
|
|
Manual configuration mode selected.
|
|
|
|
|
Выбрана ручная конфигурация.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey N. Belinsky
|
|
|
|
Located in
encfs/FileUtils.cpp:1044
|
