EncFS

Browsing Portuguese translation

  1. Series main
  2. Template “encfs”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
58 of 136 results First • • • Last
58.
Enable block authentication code headers
on every block in a file? This adds about 12 bytes per block
to the storage requirements for a file, and significantly affects
performance but it also means [almost] any modifications or errors
within a block will be caught and will cause a read error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Activar os cabeçalhos de código de autenticação de blocos
em cada bloco de um ficheiro? Isto adiciona cerca de 12 bytes
por bloco às exigências de espaço em disco de um ficheiro e
afecta significativamente a performance mas também quer dizer
que (quase) qualquer modificação ou erros dentro de um bloco
irão causar um erro de leitura.
Translated and reviewed by Almufadado
Located in encfs/FileUtils.cpp:861
58 of 136 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.