EncFS

Browsing Italian translation

  1. Series main
  2. Template “encfs”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
116 of 136 results First • • • Last
116.
Common Options:
-H[tab][tab][tab]show optional FUSE Mount Options
-s[tab][tab][tab]disable multithreaded operation
-f[tab][tab][tab]run in foreground (don't spawn daemon).
[tab][tab][tab]Error messages will be sent to stderr
[tab][tab][tab]instead of syslog.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opzioni comuni:
-H[tab][tab][tab]mostra le opzioni di mount di FUSE
-s[tab][tab][tab]disabilita le operazioni multithread
-f[tab][tab][tab]esegue nello sfondo (non avvia il demone).
[tab][tab][tab]I messaggi di errore saranno mandati sullo stderr
[tab][tab][tab]invece che al syslog.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in encfs/main.cpp:121
116 of 136 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.