Translations by Guybrush88
Guybrush88 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Authentication failure
|
|
| 2012-08-31 |
Huts autentifikazioan
|
|
| 21. |
Network error
|
|
| 2012-08-31 |
Sareko errorea
|
|
| 24. |
Protocol error
|
|
| 2012-08-31 |
Protokoloaren errorea
|
|
| 41. |
No update available
|
|
| 2012-08-31 |
Ez dago eguneraketarik eskuragarri
|
|
| 46. |
No file selected
|
|
| 2012-08-31 |
Ez da fitxategirik hautatu
|
|
| 52. |
Save
|
|
| 2012-08-31 |
Gorde
|
|
| 53. |
Select All
|
|
| 2012-08-31 |
Hautatu dena
|
|
| 54. |
Clear
|
|
| 2012-08-31 |
Garbitu
|
|
| 89. |
Search:
|
|
| 2012-08-31 |
Bilatu:
|
|
| 91. |
Previous
|
|
| 2012-08-31 |
Aurrekoa
|
|
| 92. |
Next
|
|
| 2012-08-31 |
Hurrengoa
|
|
| 106. |
Email address
|
|
| 2012-08-31 |
E-posta helbidea
|
|
| 118. |
Block contact
|
|
| 2012-08-31 |
Blokeatu kontaktua
|
|
| 135. |
Info
|
|
| 2012-08-31 |
Informazioa
|
|
| 137. |
Error
|
|
| 2012-08-31 |
Akatsa
|
|
| 138. |
Critical
|
|
| 2012-08-31 |
Larria
|
|
| 139. |
Filter
|
|
| 2012-08-31 |
Iragazi
|
|
| 172. |
Message:
|
|
| 2012-08-31 |
Mezua:
|
|
| 200. |
Quit
|
|
| 2012-08-31 |
Irten
|
|
| 206. |
Download
|
|
| 2012-08-31 |
Deskargatu
|
|
| 207. |
Supported
|
|
| 2012-08-31 |
Onartuta
|
|
| 208. |
Community
|
|
| 2012-08-31 |
Komunitatea
|
|
| 212. |
Installed
|
|
| 2012-08-31 |
Instalatuta
|
|
| 269. |
Check for updates
|
|
| 2012-08-31 |
Bilatu eguneraketak
|
|
| 272. |
General
|
|
| 2012-08-31 |
Orokorra
|
|
| 273. |
Main Window
|
|
| 2012-08-31 |
Leiho nagusia
|
|
| 279. |
Updates
|
|
| 2012-08-31 |
Eguneraketak
|
|
| 282. |
Facebook
|
|
| 2012-08-31 |
Facebook
|
|
| 283. |
Apply
|
|
| 2012-08-31 |
Aplikatu
|
|
| 294. |
Hide menu
|
|
| 2012-08-31 |
Ezkutatu menua
|
|
| 298. |
Layout
|
|
| 2012-08-31 |
Diseinua
|
|
| 301. |
Show close button on tabs
|
|
| 2012-08-31 |
Erakutsi ixteko botoia fitxetan
|
|
| 303. |
Appearance
|
|
| 2012-08-31 |
Itxura
|
|
| 308. |
Behavior
|
|
| 2012-08-31 |
Portaera
|
|
| 331. |
Only when available
|
|
| 2012-08-31 |
Eskuragarri egotean bakarrik
|
|
| 353. |
Language
|
|
| 2012-08-31 |
Hizkuntza
|
|
| 355. |
Automatic detection
|
|
| 2012-08-31 |
Detekzio automatikoa
|
|
