ella-renaissance

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating ella-renaissance trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at ella-renaissance import queue.

Permissions

ella-renaissance is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 12 097.29 2.7149321266968327% translated 97.28506787330316% untranslated 430 430 0 0 2012-01-30 22:46:17 UTC
Albanian 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:36:26 UTC
Amharic 9 097.96 2.0361990950226243% translated 97.96380090497738% untranslated 433 433 0 0 2012-01-30 20:37:21 UTC
Arabic 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 20:39:29 UTC
Armenian 1 099.77 0.22624434389140274% translated 99.77375565610859% untranslated 441 441 0 0 2012-01-30 22:14:40 UTC
Assamese 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 20:47:47 UTC
Asturian 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 20:51:34 UTC
Azerbaijani 10 097.74 2.262443438914027% translated 97.73755656108597% untranslated 432 432 0 0 2012-01-30 22:45:00 UTC
Basque 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:23:28 UTC
Belarusian 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 22:43:47 UTC
Bengali 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:42:25 UTC
Breton 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:38:25 UTC
Catalan (Valencian) 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:37:00 UTC
Chinese (Hong Kong) 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:00:48 UTC
Crimean Turkish; Crimean Tatar 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:34:34 UTC
Croatian 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:15:00 UTC
Dzongkha 14 096.83 3.167420814479638% translated 96.83257918552036% untranslated 428 428 0 0 2012-01-30 22:31:11 UTC
English (Canada) 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 22:28:54 UTC
English (United Kingdom) 14 096.83 3.167420814479638% translated 96.83257918552036% untranslated 428 428 0 0 2012-01-30 22:25:55 UTC
French 442 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2015-10-23 20:46:17 UTC
Georgian 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:09:15 UTC
Gujarati 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:21:17 UTC
Hindi 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:16:54 UTC
Icelandic 10 097.74 2.262443438914027% translated 97.73755656108597% untranslated 432 432 0 0 2012-01-30 22:12:47 UTC
Indonesian 15 096.61 3.3936651583710407% translated 96.60633484162896% untranslated 427 427 1 1 2012-03-02 10:29:08 UTC
Irish 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:22:44 UTC
Japanese 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:09:57 UTC
Kannada 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:04:59 UTC
Kinyarwanda 12 097.29 2.7149321266968327% translated 97.28506787330316% untranslated 430 430 0 0 2012-01-30 21:39:03 UTC
Korean 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 22:03:26 UTC
Kurdish 11 097.51 2.48868778280543% translated 97.51131221719457% untranslated 431 431 0 0 2012-01-30 22:02:52 UTC
Latin 1 099.77 0.22624434389140274% translated 99.77375565610859% untranslated 441 441 0 0 2012-01-30 22:02:43 UTC
Lithuanian 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 22:00:00 UTC
Low German 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:47:58 UTC
Macedonian 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:53:27 UTC
Maithili 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:58:39 UTC
Malagasy 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:57:23 UTC
Malay 442 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2013-01-17 16:11:06 UTC
Malayalam 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:52:09 UTC
Maori 8 098.19 1.809954751131222% translated 98.19004524886877% untranslated 434 434 0 0 2012-01-30 21:57:14 UTC
Marathi 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:49:14 UTC
Mongolian 10 097.74 2.262443438914027% translated 97.73755656108597% untranslated 432 432 0 0 2012-01-30 21:51:21 UTC
Nepali 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:46:28 UTC
Occitan (post 1500) 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:45:55 UTC
Oriya 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:42:59 UTC
Pashto 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:39:28 UTC
Punjabi 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:41:14 UTC
Russian 157 064.48 35.52036199095023% translated 64.47963800904978% untranslated 285 285 5 5 2012-03-07 14:28:42 UTC
Serbian 14 096.83 3.167420814479638% translated 96.83257918552036% untranslated 428 428 0 0 2012-01-30 21:32:21 UTC
Serbian Latin 14 096.83 3.167420814479638% translated 96.83257918552036% untranslated 428 428 0 0 2012-01-30 21:29:08 UTC
Sinhalese 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 21:37:54 UTC
Swedish 442 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2013-01-15 06:10:00 UTC
Tamil 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:27:11 UTC
Telugu 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:24:29 UTC
Thai 14 096.83 3.167420814479638% translated 96.83257918552036% untranslated 428 428 0 0 2012-01-30 21:19:32 UTC
Turkmen 10 097.74 2.262443438914027% translated 97.73755656108597% untranslated 432 432 0 0 2012-01-30 21:18:41 UTC
Vietnamese 5 098.87 1.1312217194570136% translated 98.86877828054298% untranslated 437 437 0 0 2012-01-30 21:16:50 UTC
Walloon 12 097.29 2.7149321266968327% translated 97.28506787330316% untranslated 430 430 0 0 2012-01-30 21:13:58 UTC
Welsh 6 098.64 1.3574660633484164% translated 98.64253393665159% untranslated 436 436 0 0 2012-01-30 22:32:56 UTC
Xhosa 13 097.06 2.941176470588235% translated 97.05882352941177% untranslated 429 429 0 0 2012-01-30 21:09:12 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated