|
|
432.
|
|
|
Port number must be smaller than 65536
|
|
|
|
|
Port numarası 65536 daha küçük olmalı
|
|
Translated and reviewed by
SerkanUzuner
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:53
|
|
|
433.
|
|
|
Invalid port range
|
|
|
|
|
Geçersiz bağlantı noktası aralığı
|
|
Translated and reviewed by
SerkanUzuner
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:61
|
|
|
434.
|
|
|
Start port must be smaller then end port
|
|
|
|
|
Başlangıç portu bitiş portundan küçük olmaldır
|
|
Translated and reviewed by
wj
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:62
|
|
|
435.
|
|
|
Please enter a valid IP address (a.b.c.d)
|
|
|
|
|
Geçerli bir IP adresi giriniz (a.b.c.d)
|
|
Translated by
SerkanUzuner
|
|
Reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:88
|
|
|
436.
|
|
|
Please enter a valid IP address (a.b.c.d) or IP network (a.b.c.d/e)
|
|
|
|
|
Geçerli bir IP adresi (abcd) veya IP ağı (abcd / e) giriniz 
Girdiğiniz IP adresi geçerli değil (a.b.c.d) yada (a.b.c.d/e) şeklinde giriniz. |
|
Translated by
SerkanUzuner
|
|
Reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:114
base/endian-core/endian/validators/network.py:183
|
|
|
437.
|
|
|
The network size (bits) must be within the range of 8-32 (not %(bits)r)
|
|
|
|
|
Ağ boyutu (bits) 8-32 aralığı içinde olmalıdır (not %(bits)r)
|
|
Translated by
SerkanUzuner
|
|
Reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:115
base/endian-core/endian/validators/network.py:150
base/endian-core/endian/validators/network.py:184
|
|
|
438.
|
|
|
Please enter a valid IP network (a.b.c.d/e)
|
|
|
|
|
Geçerli bir IP ağı giriniz (a.b.c.d/e)
|
|
Translated by
SerkanUzuner
|
|
Reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:149
|
|
|
439.
|
|
|
The address is the same as its network address, which is not allowed!
|
|
|
|
|
Girdiğiniz adres ağ adresiyle aynı, buna izin verilmez!
|
|
Translated and reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:185
|
|
|
440.
|
|
|
The address is the same as its broadcast address, which is not allowed!
|
|
|
|
|
Girdiğiniz adres broadcast adresiyle aynı, buna izin verilmez!
|
|
Translated and reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:186
|
|
|
441.
|
|
|
The network mask addresses less than 4 IP address, which will lock you out if applied. Choose another one!
|
|
|
|
|
Ağ maskesi 4 IP adresinden az, uygulanırsa sistem dışına atılacaksınız. Başka bir tane seçin!
|
|
Translated and reviewed by
Hamit Naiboglu
|
|
|
|
Located in
base/endian-core/endian/validators/network.py:187
|
