Translations by Erik Iohansson
Erik Iohansson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
490. |
Enabled
|
|
2007-10-13 |
Aktiv
|
|
951. |
Daily
|
|
2007-10-13 |
Varje dag
|
|
952. |
Every day at 01:25 am
|
|
2007-10-13 |
Varje dag vid 13:25
|
|
953. |
Weekly
|
|
2007-10-13 |
Varje vecka
|
|
955. |
Monthly
|
|
2007-10-13 |
Varje månad
|
|
956. |
Every 1st day of month on 03:52 am
|
|
2007-10-13 |
Varje månads första dag klockan 03:52
|
|
1028. |
RX
|
|
2007-10-13 |
RX
|
|
1029. |
TX
|
|
2007-10-13 |
TX
|
|
1037. |
Invalid port
|
|
2007-10-13 |
Felaktig port
|
|
1051. |
Clients will reconnect automatically after a timeout.
|
|
2007-10-13 |
Klienterna kommer automatiskt att återansluta efter en viss tid.
|
|
1104. |
User '%s' successfully deleted
|
|
2007-10-13 |
Användaren: '%s' raderades utan problem
|
|
1119. |
Block DHCP responses coming from tunnel
|
|
2007-10-13 |
Blockera DHCP svar från tunneln
|
|
1251. |
Restart
|
|
2007-10-13 |
Starta om
|
|
1584. |
Hourly
|
|
2007-10-13 |
Varje timma
|
|
1833. |
Illegal character "," in value "%s" of line %s!
|
|
2007-10-13 |
Komman (",") är inte tillåtna i värdet "%s" på rad "%s"!
|
|
1834. |
Illegal character "," in value "%s"!
|
|
2007-10-13 |
Komman (",") är inte tillåtna i värdet "%s" !
|
|
1835. |
Configuration line not found!
|
|
2007-10-13 |
Konfigurations raden hittades inte!
|
|
1845. |
Error connecting to IMAP server (%s)
|
|
2007-10-13 |
Kunde inte ansluta till epost IMAP servern (%s)
|
|
1846. |
Test
|
|
2007-10-13 |
Prova
|
|
1847. |
Test connection
|
|
2007-10-13 |
Testa anslutningen
|
|
1848. |
Add IMAP spam training source
|
|
2007-10-13 |
Lägg till spamkälla från IMAP för träning
|
|
1849. |
Edit IMAP spam training source
|
|
2007-10-13 |
Ändra IMAP spamkälla för träning
|
|
1850. |
Delete processed mails
|
|
2007-10-13 |
Radera behandlade mail
|
|
1851. |
Leave field blank where you want to use the respective default value
|
|
2007-10-13 |
Lämna tomma fält där du vill använda respektive default värde
|
|
1854. |
Edit configuration
|
|
2007-10-13 |
Ändra inställningar
|
|
1855. |
Default IMAP host
|
|
2007-10-13 |
Förvald IMAP server
|
|
1856. |
Default username
|
|
2007-10-13 |
Förvalt anändarnamn
|
|
1867. |
Every hour one minute after the full hour. (XX:01)
|
|
2007-10-13 |
En minut efter varje ny heltimme. (e.g. 21:01, 22:01, 23:01 osv).
|
|
1868. |
Invalid format in line "%s"
|
|
2007-10-13 |
Ogigltigt format på rad "%s"
|
|
1869. |
Could not start connection check
|
|
2007-10-13 |
Kunde inte starta kontrollen av anslutningen
|