Translations by Dept.Técnico (Extreme Micro S.L.)
Dept.Técnico (Extreme Micro S.L.) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to create the target directory: %s
|
|
| 2011-09-10 |
No se puede crear el directorio de destino: %s
|
|
| 2. |
Unable to move to the target directory: %s
|
|
| 2011-09-10 |
No se puede mover al directorio de destino: %s
|
|
| 5. |
Timestamp server URL
|
|
| 2011-09-10 |
URL del Servidor Horario
|
|
| 77. |
Create new item
|
|
| 2011-09-10 |
Crear objeto nuevo
|
|
| 97. |
Alert
|
|
| 2011-09-10 |
Alerta
|
|
| 402. |
minute
|
|
| 2011-09-10 |
minuto
|
|
| 559. |
Intrusion Prevention rules
|
|
| 2011-09-10 |
Reglas de Prevención de Intrusiones
|
|
| 561. |
Intrusion Prevention editor
|
|
| 2011-09-10 |
Editor de Prevención de Intrusiones
|
|
| 567. |
Intrusion Prevention
|
|
| 2011-09-10 |
Prevención de Intrusiones
|
|
| 571. |
Drop
|
|
| 2011-09-10 |
Descartar
|
|
| 581. |
Starting PostgreSQL...
|
|
| 2011-09-10 |
Iniciando PostgreSQL...
|
|
| 710. |
Gateway
|
|
| 2011-09-10 |
Puerta de enlace
|
|
| 735. |
Closed
|
|
| 2011-09-10 |
Cerrado
|
|
| 736. |
Update Interval
|
|
| 2011-09-10 |
Intervalo de Actualización
|
|
| 737. |
Column
|
|
| 2011-09-10 |
Columna
|
|
| 738. |
Row
|
|
| 2011-09-10 |
Fila
|
|
| 739. |
%d days
|
|
| 2011-09-10 |
%d días
|
|
| 740. |
%d hours
|
|
| 2011-09-10 |
%d horas
|
|
| 741. |
Time left for registration: %s
|
|
| 2011-09-10 |
Tiempo restante para registrar: %s
|
|
| 749. |
mails rejected
|
|
| 2011-09-10 |
correos rechazados
|
|
| 750. |
spam mails found
|
|
| 2011-09-10 |
correos spam encontrados
|
|
| 767. |
Temp
|
|
| 2011-09-10 |
Temp
|
|
| 779. |
Job
|
|
| 2011-09-10 |
Tarea
|
|
| 780. |
Schedule
|
|
| 2011-09-10 |
Planificar
|
|
| 781. |
Running Time
|
|
| 2011-09-10 |
Duración
|
|
| 782. |
Start Time
|
|
| 2011-09-10 |
Hora de inicio
|
|
| 790. |
Live log
|
|
| 2011-09-10 |
registro en vivo
|
|
| 810. |
reconnect
|
|
| 2011-09-10 |
reconectar
|
|
| 922. |
Disable virtual keyboard
|
|
| 2011-09-10 |
Deshabilitar teclado virtual
|
|
| 923. |
Enable virtual keyboard
|
|
| 2011-09-10 |
Habilitar teclado virtual
|
|
| 1181. |
Default Gateway
|
|
| 2011-09-10 |
Puerta de enlace predeterminada
|
|
| 1967. |
Static Gateway
|
|
| 2011-09-10 |
Puerta de enlace estática
|
|
| 1986. |
GATEWAY
|
|
| 2011-09-10 |
PUERTA DE ENLACE
|
|
