Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
918927 of 2890 results
918.
Web Console
(no translation yet)
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/emi_manifest.py:13 firewall/efw-shell/endian/webshell/emi_manifest.py:15 firewall/efw-shell/endian/webshell/emi_manifest.py:23 firewall/efw-shell/endian/webshell/emi_manifest.py:25 firewall/efw-shell/src/menus/haslave/menu-50shell.pl:5 firewall/efw-shell/src/menus/haslave/menu-50shell.pl:7 firewall/efw-shell/src/menus/main/menu-shell.pl:30 firewall/efw-shell/src/menus/main/menu-shell.pl:32
919.
Endian Web Shell
Endian Webový Štít
Translated and reviewed by Kamil Bartošák
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/web/widgets.py:11
920.
Disable input
Vypnout vstup
Translated and reviewed by Konki
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/web/templates/index.mak:221
921.
Enable input
Zapnout vstup
Translated and reviewed by Konki
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/web/templates/index.mak:221
922.
Disable virtual keyboard
Zakázat virtuální klávesnici
Translated and reviewed by Kamil Bartošák
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/web/templates/index.mak:222
923.
Enable virtual keyboard
Povolit virtuální klávesnici
Translated and reviewed by Kamil Bartošák
Located in firewall/efw-shell/endian/webshell/web/templates/index.mak:222
924.
Invalid syslogd server address
Nesprávná adresa syslogd serveru
Translated and reviewed by MiSi
Located in base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:49
925.
Keep time must be a valid number
(no translation yet)
Located in base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:54
926.
Invalid input
Neplatný vstup
Translated and reviewed by MiSi
Located in base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:58 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:233 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1142 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1146 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1956 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1961 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1967 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1972 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1978 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1983 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:1997 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:2002 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:2008 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:2013 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:2033 firewall/efw-network/src/cgi-bin/ddns.cgi:41 firewall/efw-base/src/cgi-bin/gui.cgi:67
927.
Helper program returned error code
Helper program vrátil chybový kód
Translated and reviewed by MiSi
Located in base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:78 base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:80 base/efw-syslog/src/cgi-bin/logs_config.cgi:82 firewall/efw-ntop/src/cgi-bin/ntop.cgi:88 firewall/efw-snmp/src/cgi-bin/snmp.cgi:29 firewall/efw-openssh/src/cgi-bin/remote.cgi:66
918927 of 2890 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonin Novotny, DrakecZ, Jiri Heczko, Kamil Bartošák, Konki, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Reiter, amorfist.