Endian Firewall

Browsing Czech translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.

Translating using as a guide.

17.

English:

Settings

Current Czech:

Nastavení

Translated and reviewed by Kuvaly [LCT] on 2011-08-29

Located in base/efw-syslog/endian/opentsa/web/widgets.py:51 firewall/efw-notifications/endian/notifications/emi_manifest.py:16 firewall/efw-proxy/endian/proxy/web/widgets.py:11 firewall/efw-clamav/src/cgi-bin/logs_clamav.cgi:265 firewall/efw-dhcpd/src/cgi-bin/dhcp.cgi:584 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/logs_proxy.cgi:330 firewall/efw-livelogs/src/cgi-bin/logs_live.cgi:138 firewall/efw-snort/src/cgi-bin/logs_ids.cgi:242 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/logs_proxy.cgi:330 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/logs_smtp.cgi:265 firewall/efw-ntp/src/cgi-bin/time.cgi:197 firewall/efw-snmp/src/cgi-bin/snmp.cgi:43 firewall/efw-dansguardian/src/cgi-bin/logs_dansguardian.cgi:346 firewall/efw-backup/src/cgi-bin/backup.cgi:281 firewall/efw-base/src/cgi-bin/logs_log.cgi:289 firewall/efw-base/src/cgi-bin/logs_summary.cgi:198 firewall/efw-base/src/cgi-bin/gui.cgi:102 firewall/efw-base/src/cgi-bin/gui.cgi:115 firewall/efw-vpnclient/src/cgi-bin/logs_openvpn.cgi:273 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/logs_firewall.cgi:260 base/efw-guilib/src/menus/main/menu-00oldstyle.pl:540 firewall/efw-community2enterprise/src/menus/main/menu-community2enterprise.pl:35 firewall/efw-notifications/src/menus/main/menu-notifications.pl:35

18.

English:

Debug

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi-debug/endian/debug/emi_manifest.py:12 base/emi-debug/endian/debug/emi_manifest.py:14

19.

English:

Debug Console

Current Czech:

Ladící konzole

Translated and reviewed by Kuvaly [LCT] on 2011-08-29

Located in base/emi-debug/endian/debug/web/widgets.py:10 base/emi-debug/endian/debug/web/templates/eval.mak:10

20.

English:

Debug Editor

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi-debug/endian/debug/web/templates/eval.mak:3

21.

English:

Commands

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi/endian/commands/emi_manifest.py:13 base/emi/endian/commands/emi_manifest.py:15

22.

English:

EMI Command Interface Overview

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi/endian/commands/web/templates/index.mak:15

23.

English:

User not found

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi/endian/emi/acl.py:41

24.

English:

Invalid password

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi/endian/emi/acl.py:46

25.

English:

User not enabled

Current Czech:

(no translation yet)

Located in base/emi/endian/emi/acl.py:51

26.

English:

Bad Request

Current Czech:

Špatný požadavek

Translated and reviewed by Kamil Bartošák on 2011-06-15

Located in base/emi/endian/emi/controllers/base.py:58

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonin Novotny, DrakecZ, Jiri Heczko, Kamil Bartošák, Konki, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Reiter, amorfist.