|
|
36.
|
|
|
Bad Gateway
|
|
|
|
|
Špatná brána
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/base.py:68
|
|
|
37.
|
|
|
Service Unavailable
|
|
|
|
|
Služba nedostupná
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/base.py:69
|
|
|
38.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
Vnitřní chyba severu
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/base.py:195
|
|
|
39.
|
|
|
You must login to view this page
|
|
|
|
|
Je třeba se přihlásit pro shlédnutí této stránky.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/base.py:343
|
|
|
40.
|
|
|
Show settings
|
|
|
|
|
Zobrazit nastavení
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/grid.py:52
|
|
|
41.
|
|
|
Hide settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/grid.py:53
|
|
|
42.
|
|
|
The configuration has been changed and needs to be applied in order to make the changes active.
|
|
|
|
|
Konfigurace byla změněna. Pro aktivaci změn je třeba ji aktivovat.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Heczko
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/grid.py:372
base/emi/endian/emi/controllers/settings.py:109
|
|
|
43.
|
|
|
You have to choose at least one element
|
|
|
|
|
Musíte vybrat nejméně jeden prvek.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/grid.py:636
base/emi/endian/emi/controllers/grid.py:720
firewall/efw-snort/endian/ips/web/controllers.py:97
firewall/efw-snort/endian/ips/web/controllers.py:129
|
|
|
44.
|
|
|
Could not upload file.
|
|
|
|
|
Nelze odeslat soubor.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/upload.py:304
base/emi/endian/emi/controllers/upload.py:312
base/emi/endian/emi/controllers/upload.py:348
|
|
|
45.
|
|
|
Could not upload file.%s
|
|
|
|
|
Nelze odeslat soubor. %s
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Bartošák
|
|
|
|
Located in
base/emi/endian/emi/controllers/upload.py:328
base/emi/endian/emi/controllers/upload.py:338
|
