Endian Firewall

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “efw”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
803 → 812 of 2890 results First • • • Last
803.
Maintenance
Manteniment
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:61 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:67 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:73 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:79 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:85
804.
not registered
(no translation yet)
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:63 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:93 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:123
805.
not yet
encara no
Translated and reviewed by lopeztj
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:69 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:99 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:129
806.
expired
expirat
Translated and reviewed by lopeztj
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:75 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:105 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:135
807.
days left
(no translation yet)
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:81 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:87 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:111 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:117 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:141 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:147
808.
Support access
(no translation yet)
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:151 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:157
809.
disabled
deshabilitat
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/systeminformationplugincontent.mak:153 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:176 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:176
810.
reconnect
reconnecta
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/uplinkinformationplugincontent.mak:3
811.
Backup uplink
(no translation yet)
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/uplinkinformationplugincontent.mak:17
812.
Dashboard Settings
(no translation yet)
Located in firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/widgets/__init__.py:142
803 → 812 of 2890 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Briç, David Planella, anonym, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, lopeztj, triade.