Endian Firewall

Browsing Catalan translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.

Translating using as a guide.

685.

English:

FRITZ!Card DSL SL USB

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:39

686.

English:

FRITZ!Card DSL USB

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:40

687.

English:

FRITZ!Card DSL USB Analog

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:41

688.

English:

PPPoA

Current Catalan:

PPPoA

Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD on 2010-05-30

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:54 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/strings.pl:74 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/modemtools.pl:47

689.

English:

PPPoE

Current Catalan:

PPPoE

Translated and reviewed by Briç on 2008-12-15

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:55 firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:165 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/netwiz.cgi:199 firewall/efw-interfaceeditor/src/cgi-bin/uplinkType-pppoe.pl:2 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/strings.pl:76 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/modemtools.pl:48

690.

English:

PPPoE dhcp

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:56

691.

English:

PPPoE static

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:57

692.

English:

Simple analog modem

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:93 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/strings.pl:103

693.

English:

UMTS/HSDPA modem

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:94 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/strings.pl:104

694.

English:

UMTS/CDMA modem

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in firewall/efw-network/endian/networkconfig/schema/types.py:95 firewall/efw-netwizard/src/cgi-bin/strings.pl:105

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Briç, David Planella, anonym, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, lopeztj, triade.