Translations by Jeroen
Jeroen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
34. |
Access Denied
|
|
2013-02-06 |
Geen toegang
|
|
36. |
Actions
|
|
2013-02-06 |
Acties
|
|
37. |
Add '%s' to dictionary
|
|
2013-02-06 |
Voeg '%s' toe aan woordenboek
|
|
39. |
Add File Filters
|
|
2013-02-06 |
Bestandsfilters toevoegen
|
|
44. |
Add filter
|
|
2013-02-06 |
Filter toevoegen
|
|
49. |
Alphabetically
|
|
2013-02-06 |
Alfabetisch
|
|
78. |
Bookmark
|
|
2013-02-06 |
Bladwijzer
|
|
83. |
Browse...
|
|
2013-02-06 |
Bladeren…
|
|
100. |
Checking...
|
|
2013-02-06 |
Controleren...
|
|
111. |
Close All '%s'
|
|
2013-02-06 |
Alle '%s' sluiten
|
|
126. |
Color Scheme:
|
|
2013-02-06 |
Kleurschema:
|
|
142. |
Copy Filename
|
|
2013-02-06 |
Bestandsnaam kopiëren
|
|
152. |
Current Directory
|
|
2013-02-06 |
Huidige map
|
|
172. |
Delete All
|
|
2013-02-06 |
Alles verwijderen
|
|
173. |
Delete Bookmark
|
|
2013-02-06 |
Bladwijzer verwijderen
|
|
179. |
Delete all bookmarks
|
|
2013-02-06 |
Alle bladwijzers verwijderen
|
|
181. |
Dictionary:
|
|
2013-02-06 |
Woordenboek:
|
|
210. |
Editor Options
|
|
2013-02-06 |
Editor Opties
|
|
216. |
Elements
|
|
2013-02-06 |
Elementen
|
|
225. |
Enter file name:
|
|
2013-02-06 |
Bestandsnaam invoeren:
|
|
227. |
Enter new filter
|
|
2013-02-06 |
Nieuw filter invoeren
|
|
247. |
Failed to create file
|
|
2013-02-06 |
Het bestand kon niet worden aangemaakt
|
|
248. |
Failed to create folder
|
|
2013-02-06 |
De map kon niet worden aangemaakt
|
|
265. |
File Location
|
|
2013-02-06 |
Bestandslocatie
|
|
279. |
Filters
|
|
2013-02-06 |
Filters
|
|
328. |
Ignore
|
|
2013-02-06 |
Negeren
|
|
366. |
Line Number
|
|
2013-02-06 |
Regel nummer
|
|
380. |
Lock File
|
|
2013-02-06 |
Bestand vergrendelen
|
|
416. |
New Style Sheet
|
|
2013-02-06 |
Nieuw sjabloon
|
|
445. |
Output
|
|
2013-02-06 |
Uitvoer
|
|
468. |
Preferred Encoding
|
|
2013-02-06 |
Voorkeurcodering
|
|
480. |
Print failure
|
|
2013-02-06 |
Print fout
|
|
515. |
Remove
|
|
2013-02-06 |
Verwijderen
|
|
518. |
Remove Style
|
|
2013-02-06 |
Stijl verwijderen
|
|
520. |
Remove selected filter
|
|
2013-02-06 |
Geselecteerd filter verwijderen
|
|
578. |
Session Manager
|
|
2013-02-06 |
Sessie beheer
|
|
579. |
Session Name
|
|
2013-02-06 |
Sessie naam
|
|
583. |
Session:
|
|
2013-02-06 |
Sessie:
|
|
615. |
Sorting
|
|
2013-02-06 |
Sorteren
|
|
618. |
Spelling
|
|
2013-02-06 |
Spelling
|
|
697. |
View
|
|
2013-02-06 |
Weergave
|
|
703. |
View all bookmarks
|
|
2013-02-06 |
Alle bladwijzers tonen
|
|
718. |
Word Completion
|
|
2013-02-06 |
Woordaanvulling
|