Translations by Eberhard Allgaier

Eberhard Allgaier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
1.
"%s" was not found
2012-01-18
"%s" konnte nicht gefunden werden
2.
%d matches were replaced.
2012-01-18
Suchbegriff wurde %d mal ersetzt
29.
**New Commandline**
2012-03-13
**Neue Befehlszeile**
30.
0-50000 (0 unlimited)
2012-03-13
0-50000 (0 unbegrenzt)
45.
Adds extra scrolling room after last line
2012-03-13
Erweitert den Rollbereich nach der letzten Zeile
49.
Alphabetically
2012-03-13
Alphabetisch
56.
Arguments
2012-03-13
Parameter
58.
Audible feedback when errors are detected
2012-03-13
Akustisches Signal abspielen, wenn Fehler erkannt werden.
67.
Automatically save all open files before running
2012-03-13
Vor dem Start automatisch alle offenen Dateien speichern
68.
Automatically save current file before running
2012-03-13
Vor dem Start automatisch aktuelle Datei speichern
83.
Browse...
2012-03-13
Durchsuchen …