Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 1440 results
91.
The shield will protect you from most enemy attacks
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:1
92.
Some enemy attacks cannot be blocked
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:2
93.
Environmental hazards, such as falling rocks, cannot be blocked
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:3
94.
To block an attack, press and hold block ([INPUT_BLOCK]).
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:4
95.
You must be facing the attack to successfully block it
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:5
96.
Note that you cannot move whilst blocking, but you can face the other way. You also cannot block in the air
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:6
97.
Pick up the shield and continue to the right
(no translation yet)
Located in data/scripts/tutorial_shield.dat:7
98.
It's a portrait
(no translation yet)
Located in data/scripts/portrait.dat:1
99.
Got it!
(no translation yet)
Located in data/scripts/scorpion_statue.dat:1
100.
What a ridiculous amount of effort to go through just to get a statue...
(no translation yet)
Located in data/scripts/scorpion_statue.dat:2
110 of 1440 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicolae Crefelean.