Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
10201029 of 1535 results
1020.
Exit the game?
Quitter la partie?
Translated and reviewed by Sebastien Belzile
Located in src/menu/main_menu.c:366
1021.
Back
Retour
Translated and reviewed by Richard Sweeney
Located in data/scripts/olaf.dat:11
1022.
Game Loaded
Partie chargée
Translated and reviewed by phap
Located in src/menu/io_menu.c:260
1023.
Game Saved
Partie sauvegardée
Translated and reviewed by phap
Located in src/menu/io_menu.c:279
1024.
Any unsaved progress will be lost
Tous vos progrès non sauvegardés seront perdus
Translated and reviewed by phap
Located in src/menu/yes_no_menu.c:117
1025.
Joy Button #%d
Bouton #%d du joystick
Translated and reviewed by Sebastien Belzile
Located in src/input.c:904
1026.
Press Action to talk to %s
Appuyez sur Action pour parler à %s
Translated and reviewed by TartinesKiller
Located in src/world/npc.c:78
1027.
New Objective: %s
Nouvel Objectif : %s
Translated and reviewed by Sebastien Belzile
Located in src/event/objective.c:103
1028.
Objective Completed: %s
Objectif Complété : %s
Translated and reviewed by Sebastien Belzile
Located in src/event/objective.c:124
1029.
This weapon is not having any effect...
Cette arme n'a aucun effet...
Translated and reviewed by phap
Located in src/item/lava_door.c:150
10201029 of 1535 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eliovir, Hash-H!A, Jean-Marc, MCMic, Magali Caffarel de Morangies, RedGuff, Richard Sweeney, Sebastien Belzile, TartinesKiller, YannUbuntu, anarkhya, fb281, londumas, phap.