|
106.
|
|
|
The VIDEO_TS directory is not valid; it may be an ordinary file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Das VIDEO_TS-Verzeichnis ist nicht gültig. Es könnte sich um eine gewöhnliche Datei handeln.
|
|
Translated by
Benjamin Drung
|
|
|
|
Located in
src/main.c:443
|
|
107.
|
|
|
Failed creating VIDEO_TS directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Anlegen des VIDEO_TS-Verzeichnisses fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:447
|
|
108.
|
|
|
Mirror of DVD failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Spiegeln der DVD fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:462
|
|
109.
|
|
|
Mirror of title set %d failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Spiegeln der Titelzusammenstellung %d fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:475
|
|
110.
|
|
|
Mirror of main feature film of DVD failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Spiegeln des Hauptfilms der DVD fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:490
|
|
111.
|
|
|
Mirror of title %d failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Spiegeln des Titels %d fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:499
|
|
112.
|
|
|
Mirror of chapters %d to %d in title %d failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Spiegeln der Kapitel %d bis %d in Titel %d fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
src/main.c:509
|