|
|
8.
|
|
|
Time Taken
|
|
|
|
|
Tempo Total
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:50
|
|
|
9.
|
|
|
* You must give a URL to download
|
|
|
|
|
* Você deve fornecer uma URL para o download
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:241
|
|
|
10.
|
|
|
* The path in where to store the 
file is incorrect or inexistent. Please
fix it and try again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* O caminho para armazenar o
arquivo está incorreto ou é inexistente. Por favor
corrija-o e tente novamente. |
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:251
|
|
|
11.
|
|
|
* That file is already being
downloaded. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* Esse arquivo já está sendo
baixado. |
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:267
|
|
|
12.
|
|
|
* That file has already been
downloaded previously. Please delete
the file from your hard drive to download
it again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* Esse arquivo já foi
baixado anteriormente. Por favor, exclua
o arquivo do seu disco rígido para baixá-lo
novamente. |
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:273
|
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Erro
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:282
|
|
|
14.
|
|
|
Retrieving
|
|
|
|
|
Buscando
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:295 core/guicore.php:314
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Desconhecido
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:411 core/guicore.php:881
|
|
|
16.
|
|
|
<b>Invalid MD5 Hash was given</b>
|
|
|
|
|
<b>O hash MD5 informado é inválido</b>
|
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:495
|
|
|
17.
|
|
|
Please check you copied it correctly.
MD5 Hashes are always 32 characters long. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Por favor certifique-se de ter copiado corretamente.
Hashes MD5 tem sempre 32 caracteres de comprimento. |
|
Translated and reviewed by
Hriostat
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:497
|
