Translations by Stefan Norin
Stefan Norin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
GMail username
|
|
2011-08-07 |
GMail användarnamn
|
|
27. |
How often to check
|
|
2011-08-07 |
Hur ofta kontrollera
|
|
28. |
How often to check for new weather information.
|
|
2011-08-07 |
Hur ofta kontrollera för ny väderinformation
|
|
45. |
If true, show the digital clock otherwise show the analog clock.
|
|
2011-08-07 |
Om sant, visa den digitala klockan, annars visa den analoga klockan
|
|
46. |
If true, shows a notify message for new unread mail.
|
|
2011-08-07 |
Om sant, visa ett påminnelsemeddelande för ny oläst post
|
|
48. |
If true, shows time in 24-hr format.
|
|
2011-08-07 |
Om sant, visa tid i 24-timmarsformat
|
|
51. |
If true, the date should show on the digital clock.
|
|
2011-08-07 |
Om sant ska datumet visas på den digitala klockan
|
|
58. |
If true, use metric units when showing weather.
|
|
2011-08-07 |
Om sant, använd metriska enheter när väder visas
|
|
64. |
Left click command
|
|
2011-08-07 |
Vänsterklickskommando
|
|
81. |
Show a notify for unread mail
|
|
2011-08-07 |
Visa en påminnelse för oläst post
|
|
85. |
Show most recent doc
|
|
2011-08-07 |
Visa det senaste dokumentet
|
|
87. |
Show the digital clock
|
|
2011-08-07 |
Visa den digitala klockan
|
|
92. |
The GMail username to check.
|
|
2011-08-07 |
Användarnamnet i GMail att kontrollera
|
|
94. |
The current theme
|
|
2011-08-07 |
Det aktuella temat
|
|
104. |
The name of the weather source to get weather information from.
|
|
2011-08-07 |
Namnet på källan som väderinformation fås från
|
|
106. |
The number of most recent documents to show.
|
|
2011-08-07 |
Antal senaste dokument som ska visas
|
|
109. |
The theme for the analog clock.
|
|
2011-08-07 |
Temat för den analoga klockan
|
|
110. |
The weather source
|
|
2011-08-07 |
Väderkällan
|
|
121. |
Use 24-hr time
|
|
2011-08-07 |
Använd 24-timmars tid
|
|
126. |
Zoom size
|
|
2011-08-07 |
Zoomstorlek
|
|
282. |
_Log Out...
|
|
2011-08-07 |
_Logga Ut...
|