Translations by computerhelp
computerhelp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
127. |
Search Docklets...
|
|
2010-04-22 |
Rechercher un docklet...
|
|
128. |
Search Helpers...
|
|
2010-04-22 |
Chercher de l'aide
|
|
137. |
Author
|
|
2010-04-22 |
Contributeurs
|
|
138. |
Move this docklet up on the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Déplacer ce docklet au-dessus du dock sélectionné
|
|
139. |
Move this docklet down on the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Déplacer ce docklet au-dessous du dock sélectionné
|
|
140. |
Move this docklet left on the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Déplacer ce docklet à gauche du dock sélectionné
|
|
141. |
Move this docklet right on the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Déplacer ce docklet à droite du dock sélectionné
|
|
143. |
About this docklet
|
|
2010-04-22 |
Informations sur le docklet
|
|
144. |
Add this docklet to the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Ajouter ce docklet au dock sélectionné
|
|
145. |
Remove this docklet from the selected dock
|
|
2010-04-22 |
Supprimer ce docklet du dock sélectionné
|
|
149. |
About this helper
|
|
2010-04-22 |
A propos de l'aide
|
|
150. |
Enable this helper
|
|
2010-04-22 |
Activer l'aide
|
|
151. |
Disable this helper
|
|
2010-04-22 |
Désactiver l'aide
|
|
155. |
<i>Never hides; maximized windows do not overlap the dock.</i>
|
|
2010-04-22 |
<i>Ne jamais masquer; les fenêtres maximisées restent au dessous du dock.<i>
|
|
165. |
Docky Settings
|
|
2010-04-22 |
Paramètres de Docky
|
|
186. |
_Panel Mode
|
|
2010-04-22 |
Mode Paneau de configuration
|