Translations by Timo Reimerdes
Timo Reimerdes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
146. |
Docky requires compositing to work properly. Certain options are disabled and themes/animations will look incorrect.
|
|
2010-10-23 |
Docky requires compositing to work properly. Certain options are disabled and themes/animations will look incorrect.
|
|
163. |
_Help
|
|
2010-10-23 |
_Help
|
|
166. |
_Start When User Logs In
|
|
2010-10-23 |
_Start When User Logs In
|
|
176. |
Usable
|
|
2010-10-23 |
Usable
|
|
190. |
Drop to open with {0}
|
|
2010-10-23 |
Drop to open with {0}
|
|
195. |
Drop to move to {0}
|
|
2010-10-23 |
Drop to move to {0}
|
|
240. |
You have {0} new, unread messages
|
|
2010-10-23 |
You have {0} new, unread messages
|
|
252. |
View C_ontacts
|
|
2010-10-23 |
View C_ontacts
|
|
293. |
A timer set for {0} has expired.
|
|
2010-10-23 |
A timer set for {0} has expired.
|
|
294. |
Time remaining:
|
|
2010-10-23 |
Time remaining:
|
|
295. |
Timer paused, time remaining:
|
|
2010-10-23 |
Timer paused, time remaining:
|
|
296. |
Set the timer's label to:
|
|
2010-10-23 |
Set the timer's label to:
|
|
297. |
_Set Label
|
|
2010-10-23 |
_Set Label
|
|
298. |
_Pause Timer
|
|
2010-10-23 |
_Pause Timer
|
|
299. |
_Start Timer
|
|
2010-10-23 |
_Start Timer
|
|
301. |
_Remove Timer
|
|
2010-10-23 |
_Remove Timer
|
|
302. |
hour
hours
|
|
2010-10-23 |
hour
hours
|
|
303. |
minute
minutes
|
|
2010-10-23 |
minute
minutes
|
|
304. |
second
seconds
|
|
2010-10-23 |
second
seconds
|
|
305. |
Click to create a timer for {0}.
|
|
2010-10-23 |
Click to create a timer for {0}.
|
|
306. |
Automatically _Start Timers
|
|
2010-10-23 |
Automatically _Start Timers
|
|
307. |
Automatically _Dismiss Timers
|
|
2010-10-23 |
Automatically _Dismiss Timers
|
|
308. |
Drop to move to Trash
|
|
2010-10-23 |
Drop to move to Trash
|
|
311. |
Restore Files
|
|
2010-10-23 |
Restore Files
|
|
335. |
Switch Desks
|
|
2010-10-23 |
Switch Desks
|
|
336. |
Desk
|
|
2010-10-23 |
Desk
|
|
337. |
Virtual Desk
|
|
2010-10-23 |
Virtual Desk
|