Translations by luojie-dune
luojie-dune has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Hide window on first launch (quiet mode).
|
|
| 2008-10-20 |
首次运行时隐藏窗口(安静模式)
|
|
| 44. |
Finds applications in many locations.
|
|
| 2008-10-20 |
在多个位置查找应用程序。
|
|
| 47. |
GNOME Special Locations
|
|
| 2008-10-20 |
GNOME 的特定目录
|
|
| 48. |
Special locations in GNOME, such as Computer and Network.
|
|
| 2008-10-20 |
GNOME 的特定目录，比如“计算机”和“网络”
|
|
| 61. |
Compose a new email to a friend.
|
|
| 2008-10-20 |
给朋友撰写一封新邮件。
|
|
| 69. |
Reveals a file in the file manager.
|
|
| 2008-10-20 |
在文件管理器中显示文件
|
|
| 123. |
GNOME Do Item Sources
|
|
| 2008-10-20 |
GNOME Do 条目来源
|
|
| 124. |
Item Sources providing all items GNOME Do knows about.
|
|
| 2008-10-20 |
项目来源是GNOME DO能利用的信息。
|
|
| 130. |
Currently selected text.
|
|
| 2008-10-20 |
当前选择的文字。
|
|
| 137. |
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
|
|
| 2008-10-20 |
方便快捷地处理你的文件、书签、应用程序、音乐、通讯簿...还有更多！
|
|
