Translations by Elias Julkunen
Elias Julkunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
<span size="large"><b>Updated plugins are available!</b></span>
|
|
| 2008-11-03 |
<span size="large"><b>Liitännäisiin on saatavilla päivityksiä!</b></span>
|
|
| 9. |
Show notification icon
|
|
| 2008-11-03 |
Näytä huomiokuvake
|
|
| 17. |
GNOME Do Preferences
|
|
| 2008-11-03 |
GNOME Do -asetukset
|
|
| 18. |
Background Color:
|
|
| 2008-11-03 |
Taustan väri:
|
|
| 19. |
_Reset
|
|
| 2008-11-03 |
_Nollaa
|
|
| 47. |
GNOME Special Locations
|
|
| 2008-11-03 |
Gnomen erikoissijainnit
|
|
| 48. |
Special locations in GNOME, such as Computer and Network.
|
|
| 2008-11-03 |
Erikoissijainnit Gnomessa, kuten Tietokone ja Verkkoyhteydet
|
|
| 67. |
Opens files in specific applications.
|
|
| 2008-11-03 |
Avaa tiedostoja tietyillä sovelluksilla.
|
|
| 70. |
Run
|
|
| 2008-11-03 |
Suorita
|
|
| 71. |
Run an application, script, or other executable.
|
|
| 2008-11-03 |
Suorittaa sovelluksen, skriptin tai muun ajettavan kohteen.
|
|
| 98. |
Some of the required add-ins were not found
|
|
| 2008-11-03 |
Joitain tarvittavia liitännäisiä ei löytynyt
|
|
| 122. |
Special items relevant to the inner-workings of GNOME Do.
|
|
| 2008-11-03 |
Erikoiskohteet, jotka ovat olennaisia GNOME Do:n sisäisille toiminnallisuuksille
|
|
| 138. |
Always show results window.
|
|
| 2008-11-03 |
Näytä aina tulosikkuna.
|
|
| 146. |
Do UI theme
|
|
| 2008-11-03 |
Do-käyttöliittymäteema
|
|
| 147. |
Changes the appearence of Do. Valid entries are Classic, Glass Frame, and Mini.
|
|
| 2008-11-03 |
Muuttaa Do:n ulkoasua. Kelvolliset arvot ovat klassinen, lasinen kehys ja mini.
|
|
