Translations by Pablo Navarro Castillo
Pablo Navarro Castillo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Always show results window
|
|
2008-08-02 |
Mostrar siempre la ventana de resultados
|
|
5. |
_Install Updates
|
|
2008-08-02 |
_Instalar actualizaciones
|
|
43. |
Applications
|
|
2008-08-02 |
Aplicaciones
|
|
44. |
Finds applications in many locations.
|
|
2008-08-02 |
Buscar en muchas ubicaciones.
|
|
47. |
GNOME Special Locations
|
|
2008-08-02 |
Ubicaciones especiales de GNOME
|
|
66. |
Open With...
|
|
2008-08-02 |
Abrir con...
|
|
67. |
Opens files in specific applications.
|
|
2008-08-02 |
Abre archivos con aplicaciones específicas.
|
|
68. |
Reveal
|
|
2008-08-02 |
Revelar
|
|
69. |
Reveals a file in the file manager.
|
|
2008-08-02 |
Muestra un archivo en el administrador de archivos.
|
|
93. |
Installation cancelled
|
|
2008-08-02 |
Instalación cancelada
|
|
98. |
Some of the required add-ins were not found
|
|
2008-08-02 |
No se encontraron algunos de los complementos requeridos
|
|
99. |
Installation failed
|
|
2008-08-02 |
La instalación ha fallado
|
|
121. |
Internal GNOME Do Items
|
|
2008-08-02 |
Items internos de GNOME Do
|
|
129. |
Selected text
|
|
2008-08-02 |
Texto seleccionado
|
|
130. |
Currently selected text.
|
|
2008-08-02 |
Texto seleccionado actualmente.
|