Do

Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
151156 of 156 results
151.
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
Activați această opțiune pentru a împiedica Do să apară imediat ce pornește.
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:5
152.
Hide main window when Do starts.
Ascunde fereastra principală când Do pornește.
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:6
153.
Key used to enter text mode.
Tasta folosită pentru a intra in modul text
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:7
154.
Set this to the character that should be used to enter text mode.
Stabiliți caracterul folosit pentru a intra în modul text
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:8
155.
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
Stabiliți combinația de taste pe care doriți să o folosiți pentru a chema Do
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:9
156.
Whether the results window will always show.
Dacă fereastra de rezultate va fi tot timpul afișată.
Translated by Manuel R. Ciosici
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:10
151156 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manuel R. Ciosici.