Do

Browsing German translation

  1. Series 0.8
  2. Template “gnome-do”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
46 → 55 of 156 results First • • • Last
46.
Password
Passwort
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:89
47.
Username
Benutzername
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:111
48.
<i>Verify and save account information</i>
<i>Überprüfen und Speichern der Zugangsinformationen</i>
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:124
49.
Don't have an account?
Noch keinen Account?
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:180
50.
Error saving {0}
Fehler beim Speichern von {0}
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:35
51.
Key "{0}" not found in keyring
Schlüssel "{0}" nicht im GNOME-Schlüsselbund gefunden
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:36
52.
gnome-keyring-daemon could not be reached!
GNOME-Schlüsselbund Dienst konnte nicht erreicht werden!
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:37
53.
Icon
Symbol
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:140
54.
Categories
Kategorien
Translated and reviewed by Sebastian Jürges
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:143
55.
This application could not be indexed.
Diese Applikation konnte nicht indiziert werden.
Translated by Pascal Hartig
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:149
46 → 55 of 156 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Pascal Hartig, Sebastian Jürges, knolts, terra1.