|
|
32.
|
|
|
Clipboard
|
|
|
|
|
Leikepöytä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:16 ../unity-scope-diodon/unity-scope-diodon.vala:75
|
|
|
33.
|
|
|
Please register custom shortcut with 
your desktop environment.
Use /usr/bin/diodon as command. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Rekisteröi mukautettu pikanäppäin
työpöytäympäristössäsi.
Käytä komentona /usr/bin/diodon |
|
Translated and reviewed by
rainland
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:17
|
|
|
34.
|
|
|
More information
|
|
|
|
|
Lisätietoja
|
|
Translated and reviewed by
rainland
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:20
|
|
|
35.
|
|
|
Hotkeys
|
|
|
|
|
Pikanäppäimet
|
|
Translated and reviewed by
rainland
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:21
|
|
|
36.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
Liitännäiset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:22
|
|
|
37.
|
|
|
<Empty>
|
|
|
|
|
<Tyhjä>
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libdiodon/clipboard-menu.vala:46
|
|
|
38.
|
|
|
Privacy mode is enabled. No new items will be added to history!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libdiodon/clipboard-menu.vala:53
|
|
|
39.
|
|
|
Application Indicator
|
|
|
|
|
Sovellusilmaisin
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/indicator/indicator.plugin.in.h:1
|
|
|
40.
|
|
|
Access clipboard history with an application indicator.
|
|
|
|
|
Käytä leikepöydän historiaa sovellusilmaisimella.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/indicator/indicator.plugin.in.h:2
|
|
|
41.
|
|
|
Copyright © 2011 Diodon Team
|
|
|
|
|
Tekijänoikeus © 2011 Diodon-kehittäjät
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/indicator/indicator.plugin.in.h:3
|
