dialer-app

Browsing Afar translation

  1. Series trunk
  2. Template “dialer-app”
  3. Afar (aa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afar guidelines.
48 → 57 of 119 results First • • • Last
48.
Don't ask again
Kaadu m'esserin
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:67
49.
Edit
Faku
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:70
50.
Emergency Calls
Sissikâ seeco
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:122 ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:132
51.
Enter a number
Loowo culus
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:288
52.
Error
Soka
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:28
53.
Failed to activate the call.
Seeco taafisaanam makkinna.
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:159
54.
Failed to create a conference call.
Kobox seecoh cino makkina.
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:130
55.
Failed to place the active call on hold.
Taafit le seeco sugusaanam makinna
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:160
56.
Favorites
Assakoot
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:95
57.
Flight Mode
Haad Gurra
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:127 ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:27
48 → 57 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afar Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charif AYFARAH.