|
|
1.
|
|
|
Add Contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til en ny kontakt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kjetil Rydland
|
|
|
Legg til kontakt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Michał Karnicki
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:46
|
|
|
2.
|
|
|
General Informations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Generell informasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:69
|
|
|
3.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Plassering:
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
Lokasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Herman
|
|
|
Adresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:72
|
|
|
4.
|
|
|
Picture
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Picture
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Peter Clifton
|
|
|
Bilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Skabbkladden
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:75
|
|
|
5.
|
|
|
Linked to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lenket til
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:78
|
|
|
6.
|
|
|
Create Contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lag kontakt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:118
|
|
|
7.
|
|
|
Save Changes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagre Endringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kenneth
|
|
|
Lagre endringene
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
Lagre endringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kim Malmo
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:120
|
|
|
8.
|
|
|
Delete Contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett kontakt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
Fjern kontakt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Øsse
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs/ContactDialog.vala:124
|
|
|
9.
|
|
|
Dates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dato
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Brage
|
|
|
Tidspunkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Geir Hauge
|
|
|
Datoer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
OCA Transbot
|
|
|
|
Located in
../src/ContactView.vala:59
|
|
|
10.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Adresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
Addresse
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Yann Papouin
|
|
|
Adresser
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-contacts in Dexter Contacts trunk by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
../src/ContactView.vala:60
|
