|
|
15.
|
|
|
Done
|
|
|
details_button.set_no_show_all (true);
|
|
|
|
|
Terminé
|
|
Translated by
Mario Guerriero
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:317 ../src/contacts-app.vala:328
../src/contacts-app.vala:336 ../src/contacts-contact-pane.vala:1277
../src/contacts-contact-pane.vala:1772 ../src/contacts-view.vala:488
|
|
|
16.
|
|
|
Show contact with this individual id
|
|
|
|
|
Afficher le contact qui possède cet identifiant individuel
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:392
|
|
|
17.
|
|
|
Show contact with this email address
|
|
|
|
|
Afficher le contact qui possède cette adresse courriel
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:394
|
|
|
18.
|
|
|
— contact management
|
|
|
|
|
— gestion de contacts
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:401
|
|
|
19.
|
|
|
Nickname
|
|
|
|
|
Pseudonyme
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:622 ../src/contacts-contact-pane.vala:861
../src/contacts-contact-pane.vala:1398
|
|
|
20.
|
|
|
Enter nickname
|
|
|
|
|
Saisir le pseudonyme
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:625
|
|
|
21.
|
|
|
Alias
|
|
|
|
|
Alias
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:631
|
|
|
22.
|
|
|
Enter alias
|
|
|
|
|
Saisir l'alias
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:634
|
|
|
23.
|
|
|
Enter email address
|
|
|
|
|
Saisir une adresse courriel
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:646
|
|
|
24.
|
|
|
Enter phone number
|
|
|
|
|
Saisir un numéro de téléphone
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:657
|
