|
|
16.
|
|
|
Show contact with this individual id
|
|
|
|
|
نمایش اطلاعات دوستی با این شناسه فردی
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:392
|
|
|
17.
|
|
|
Show contact with this email address
|
|
|
|
|
نمایش اطلاعات دوستی با این نشانی رایانامه
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:394
|
|
|
18.
|
|
|
— contact management
|
|
|
|
|
— مدیریت ارتباط
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-app.vala:401
|
|
|
19.
|
|
|
Nickname
|
|
|
|
|
لقب
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:622 ../src/contacts-contact-pane.vala:861
../src/contacts-contact-pane.vala:1398
|
|
|
20.
|
|
|
Enter nickname
|
|
|
|
|
لقب را بنویسید
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:625
|
|
|
21.
|
|
|
Alias
|
|
|
|
|
نام مستعار
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:631
|
|
|
22.
|
|
|
Enter alias
|
|
|
|
|
نام مستعار را بنویسید
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:634
|
|
|
23.
|
|
|
Enter email address
|
|
|
|
|
نشانی رایانامه را بنویسید
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:646
|
|
|
24.
|
|
|
Enter phone number
|
|
|
|
|
شماره تلفن را بنویسید
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:657
|
|
|
25.
|
|
|
Link
|
| Context: |
|
url-link
|
|
|
|
|
پیوند
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:663 ../src/contacts-contact-pane.vala:850
|
