|
|
111.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
|
فکس
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-types.vala:302
|
|
|
112.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
|
پیجر
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-types.vala:303
|
|
|
113.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
|
رادیو
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-types.vala:304
|
|
|
114.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
|
تلکس
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-types.vala:305
|
|
|
115.
|
|
|
TTY
|
|
|
To translators: TTY is Teletypewriter
|
|
|
|
|
TTY
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-types.vala:307
|
|
|
116.
|
|
|
Suggestion
|
|
|
|
Suggestions
|
|
|
Translators: This is the header for the list of suggested contacts to
link to the current contact
|
|
|
|
|
پیشنهاد
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
پیشنهادها
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-view.vala:89
|
|
|
117.
|
|
|
New contact
|
|
|
|
|
دوست جدید
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-view.vala:417
|
|
|
118.
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
|
دوستان
|
|
Translated by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:24
|
