Translations by cem kaan
cem kaan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
The next few screens will help you set up %(name)s so that it works best for you.
We recommend that you have %(name)s launch when your computer starts up. This way, downloads in progress can finish downloading and new media files can be downloaded in the background, ready when you want to watch.
|
|
2009-08-14 |
Sonraki birkaç ekran size göre en iyi şekilde çalışması için %(name)s ın bazı ayarlarını yapmanıza yardımcı olacak .
%(name)s in bilgisayarınız başladığında açılmasını tavsiye ediyoruz. Böylece, arka planda Devam eden indirmeler bitirilebilinir ve yeni dosyalar istediğiniz zaman seyretmeniz için hazırlanır.
|
|
~ |
%(name)s First Time Setup
|
|
2009-08-14 |
%(name)s in ilk ayarı
|
|
~ |
Welcome to the %(name)s First Time Setup
|
|
2009-08-14 |
%(name)s in ilk kurulum ayarına hoşgeldiniz.
|
|
~ |
Completing the %(name)s First Time Setup
|
|
2009-08-14 |
%(name)s in ilk kurulumu tamamlanıyor
|
|
317. |
Would you like to run %(name)s on startup?
|
|
2009-08-14 |
%(name)s açılışta başlatılsın mı?
|