Translations by Alex Nikolaenko
Alex Nikolaenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Report a _Bug
|
|
| 2007-11-30 |
Сообщить об о_шибке
|
|
| ~ |
Miro Guide
|
|
| 2007-11-30 |
Путеводитель по Miro
|
|
| ~ |
activity
|
|
| 2007-11-30 |
активность
|
|
| 66. |
Close to Tray
|
|
| 2007-11-30 |
Свернуть в трей
|
|
| 67. |
Launch Miro
|
|
| 2007-11-30 |
Запустить Miro
|
|
| 104. |
BitTorrent failed to startup
|
|
| 2007-11-30 |
Не удалось запустить BitTorrent
|
|
| 665. |
Every hour
|
|
| 2007-11-30 |
Каждый час
|
|
| 666. |
Every 30 minutes
|
|
| 2007-11-30 |
Каждые 30 минут
|
|
| 868. |
Download already exists
|
|
| 2007-11-30 |
Загрузка уже существует
|
|
| 871. |
It is downloading now.
|
|
| 2007-11-30 |
Загружается.
|
|
| 968. |
Close to tray so that downloads can continue.
|
|
| 2007-11-30 |
Свернуть в трэй, при этом закачки могут продолжаться.
|
|
