Translations by Terje Styve
Terje Styve has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Video
|
|
| 2007-04-06 |
_Film
|
|
| ~ |
_Next Video
|
|
| 2007-04-06 |
_Neste film
|
|
| ~ |
_Previous Video
|
|
| 2007-04-06 |
_Forrige film
|
|
| 14. |
Copy
|
|
| 2007-04-05 |
Kopiér
|
|
| 18. |
Search
|
|
| 2007-04-05 |
Søk
|
|
| 38. |
Cancel
|
|
| 2007-04-05 |
Bryt av
|
|
| 41. |
No
|
|
| 2007-04-06 |
Nei
|
|
| 55. |
Create
|
|
| 2007-04-10 |
Lag
|
|
| 63. |
Delete
|
|
| 2007-04-05 |
Slett
|
|
| 575. |
_Playlists
|
|
| 2007-04-06 |
_Spelelise
|
|
| 582. |
P_layback
|
|
| 2007-04-06 |
A_vspeling
|
|
| 591. |
_Fullscreen
|
|
| 2007-04-06 |
_Fullskjerm
|
|
| 709. |
1 day
|
|
| 2007-04-05 |
1 dag
|
|
| 710. |
3 days
|
|
| 2007-04-05 |
3 dagar
|
|
| 711. |
6 days
|
|
| 2007-04-05 |
6 dagar
|
|
| 712. |
10 days
|
|
| 2007-04-05 |
10 dagar
|
|
| 713. |
1 month
|
|
| 2007-04-05 |
1 månad
|
|
| 753. |
Playback
|
|
| 2007-04-05 |
Avspeling
|
|
| 920. |
Services
|
|
| 2007-04-05 |
Tenester
|
|
| 922. |
Hide Others
|
|
| 2007-04-05 |
Gjøm andre
|
|
| 923. |
Show All
|
|
| 2007-04-05 |
Vis alle
|
|
| 926. |
Close Window
|
|
| 2007-04-05 |
Lukk vindauget
|
|
| 927. |
Cut
|
|
| 2007-04-05 |
Klypp ut
|
|
| 928. |
Paste
|
|
| 2007-04-05 |
Lim inn
|
|
| 929. |
Select All
|
|
| 2007-04-05 |
Vel alle
|
|
| 930. |
Edit
|
|
| 2007-04-05 |
Rediger
|
|
| 935. |
Zoom
|
|
| 2007-04-05 |
Skaler
|
|
| 936. |
Minimize
|
|
| 2007-04-05 |
Minimer
|
|
| 937. |
Main Window
|
|
| 2007-04-05 |
Hovudvindauge
|
|
| 938. |
Bring All to Front
|
|
| 2007-04-05 |
Flytt alt fram
|
|
| 939. |
Window
|
|
| 2007-04-05 |
Vindauge
|
|
